Markt

Het is maandag, onze vrije dag. Laten we naar de markt gaan in het oude gedeelte van de stad. Het belooft weer een warme dag te worden met 36 graden dus we gaan bij tijds op pad. We nemen de ‘Songthaew’, het openbaar vervoer en tuffen door de stad tot we in de juiste buurt zijn aangekomen.

We lopen de markt op en we trekken aardig wat bekijks. ‘Farang, farang’ wordt er geroepen en nieuwsgierige gezichten kijken onze kant op. Onze Jesse is een kleine attractie voor de Thai. We glimlachen en knikken terwijl we doorlopen. Al onze zintuigen worden geprikkeld. Heerlijke geuren, maar ook bijzondere geuren die we niet hebben in Nederland, zelfs niet bij de viskraam. Soms worden onze blikken getrokken naar opengesneden kikkers met uitpuilende ingewanden, grote vissenkoppen, kippentenen en groenten waar je de naam niet van weet.

Konden we ons al maar verstaanbaar maken, gewoon even een praatje aanknopen. Maar dat is voor nu nog een stap te ver. Zelfs een paar mandarijnen betalen gaat met horten en stoten en krakende hersenen die woorden proberen op te vangen die we al hebben geleerd.

We hebben weer genoeg indrukken opgedaan, op naar de ‘songthaew’… en verder met de taal- en cultuurstudie!

Van west naar oost

Van west naar oost

Heerlijk! Eerst even met je teen het koude water aanraken… hoe gaat dat nou in Azië? Van iets simpels als eten met mes en vork of chop sticks tot complexe sociale structuren waarbij mensen met elkaar communiceren, verbaal en non-verbaal, op een manier die we totaal niet begrijpen… U begrijpt dat we ons af en toe als een vis op het droge voelen en dan zijn we nog maar in Singapore… we worden hier goed voorbereid op de volgende stappen in onze aanpassing: Daniel training!

Taal èn cultuur studie, dus niet enkel de taal. We zouden vloeiend Thais kunnen leren, maar als we niet begrijpen wat een knikje of een glimlach betekent in een bepaalde context dan baat het het goede nieuws van Jezus niet.

 

Een paar duidelijke voorbeelden:

WEST ——————————————— OOST—————————————–

Identiteit door volbrengen van taak                   Identiteit op basis van relaties

Doelen zijn belangrijk                                           Mensen zijn belangrijk

Falen is mijn probleem                                         Falen beschaamd de groep

We zullen dus bereid moeten zijn om onszelf op te offeren voor het evangelie.
Ben ik bereid om rechten op te geven, om mezelf op te offeren?

  • het recht op wat ik een normale levensstandaard vind
  • het recht op wat ik denk te doen wat goed is voor mijn gezondheid
  • het recht om mijn privé leven in te richten zoals ik wil
  • het recht op privacy
  • het recht op mijn eigen tijd
  • het recht op een normaal huiselijk leven
  • het recht om te leven met de mensen of groep van mijn keuze
  • het recht om me superieur te voelen
  • het recht om de dingen te runnen zoals ik dat graag wil

Ja, dat ben ik, maar enkel in de kracht van God:

‘want het is God, Die in u werkt zowel het willen als het werken, naar Zijn welbehagen.’
Filippenzen 2:13, HSV

Uitzenddienst & Azië

Uitzenddienst

14 oktober vond de uitzenddienst plaats. Een moment waarop alles samenkomt, na drie jaar voorbereiding. We hebben er erg naar uitgekeken en dan is het zover… zoals je je kunt voorstellen gaat er dan veel door je heen.

Als we terug kijken op die jaren zien we met name Gods trouw en Zijn zorg. Dat geeft veel vertrouwen voor de toekomst. De Heere God gaat voor ons uit! We mogen alles van Hem verwachten..

Hij predikte het Koninkrijk van God en gaf onderwijs over de Heere Jezus Christus, met alle vrijmoedigheid, ongehinderd.

Handelingen 28:31, de tekst die centraal stond in de dienst. U kunt hier de dienst na luisteren en u kunt hier klikken voor de liturgie van de uitzenddienst.

Wat zijn we enorm bemoedigd door de vele blijken van uw medeleven!

Azië

Na een goed verlopen reis kwamen we op 23 oktober om 7:00 uur ‘s-morgens aan bij het hoofdkantoor van OMF. Moe van de reis, maar ook dankbaar dat we veilig zijn aangekomen. We hebben eerst toch maar een paar uurtjes slaap gepakt, dat hielp.
Loïs, Boaz en Jesse hadden de fietsen en ballen hierna al snel gevonden en zoals dat met kinderen gaat: heet en vochtig of niet, er zal gespeeld worden…
De komende weken staan in het teken van het leren kennen van OMF als organisatie, omgaan met transitie, geestelijke vorming, voorbereiding op de taalstudie en voorbereiding op samenwerken met diverse culturen en achtergronden binnen OMF.

Groet en zegen,

Ab, Clarine, Loïs, Boaz & Jesse

 

Nieuwsbrief #8

Onze nieuwsbrief is weer verzonden vandaag!

Klik HIER om de nieuwsbrief te lezen.

Veel leesplezier!

Vaak merken we dat mensen zeggen dat ze deze niet ontvangen hebben: check dan uw spam…… grote kans dat hij daar dan is binnengekomen.

Klik HIER om u in te schrijven en hem automatisch in uw email te ontvangen.

Uitnodiging uitzenddienst

Op D.V. 14 oktober nodigt het Thuisfrontteam u uit voor de uitzenddienst van Familie Mol. U bent van harte welkom!

Een mooie gelegenheid om biddend om hen heen te staan, hen uit te zenden en elkaar te ontmoeten. In deze dienst worden Ab en Clarine met hun gezin en juf Ellen uitgezonden naar Thailand om daar als zendingswerkers te dienen in Gods koninkrijk.

Na de dienst is er gelegenheid om Loïs, Boaz, Jesse, Ab & Clarine en ‘juf’ Ellen de hand te drukken onder het genot van een kopje koffie.

Datum en tijd:
D.V. zondag 14 Oktober 2018
10.00 uur

Waar:
Kerkgebouw ‘De Tabernakel’
Verlengde Maanderweg 146 te Ede

Klik hier voor de uitnodiging

De tickets zijn geboekt

Ja hoor, de tickets zijn geboekt naar Singapore en Thailand! Het wordt allemaal steeds echter zo. Bijzonder dat het nu bijna zover is na ruim anderhalf jaar voorbereiding: we zijn nu nog ongeveer 7 weken in Nederland.

We zijn ondertussen bezig met allerlei regel dingen, zoals de visa (vrij belangrijk :-)), verlengen van paspoorten,  tandarts bezoeken, voorbereidingen rondom de uitzenddienst samen met de TFT, uitzoeken van kleding, familie en vrienden bezoek etc.. Ondertussen proberen we ook vooral te genieten van de kleine dingen in deze tussenfase.

De kinderen zijn vorige week weer gestart op school en ze genieten er enorm van. Even terug op hun oude school, in de klas met hun vriendjes en vriendinnetjes, precies tot aan de herfstvakantie. Maandag 22 oktober hopen we, bij leven en welzijn, te vertrekken naar het hoofdkantoor van OMF in Singapore voor de oriëntatie cursus van 3,5 week. De kinderen hebben daar ook hun eigen programma, allemaal om ons te helpen voorbereiden voor het leven in Thailand.

Het ene moment kijken we er ontzettend naar uit om te gaan, het andere moment zien we er best tegenop. Toch weten we ons echt geborgen in Gods hand en dat geeft rust, juist op die lastige momenten. Denkend aan al die mensen die nog nooit van de liefde van God gehoord hebben, verdwijnen de twijfels weer naar de achtergrond. Want dat is ons verlangen, dat mensen Gods liefde mogen leren kennen en Zijn Koninkrijk zichtbaar wordt.

 “Tel je zegeningen een voor een, en je ziet Gods liefde dan door alles heen.”

Daar zit je dan…

Daar zit je dan… achter je laptop. Weer terug in Nederland. Daar hebben we naar uitgekeken en dan is het opeens zover! Het jaar is omgevlogen. U of jij op je eigen plek waar alles ook gewoon doorging en wij een jaar ondergedompeld in een geheel eigen cultuur, lerend en studerend, voorbereidend op onze toekomst. Nu we terug zijn kunnen we alles eindelijk rustig overdenken en reflecteren op wat er allemaal voorbij is gekomen. En dat is echt een voorrecht!

Loïs en Boaz spelen met de Thaise kinderen voor de kerkdienst begint. Foto is genomen tijdens onze visiereis mei 2017.

We zijn echt uitgedaagd om bijvoorbeeld na te denken over hoe wij kerk zijn. Ook hoe dat zou kunnen zijn in Thailand. Daar zullen we niet een kerk hebben zoals hier in Nederland, maar hoe dan wel? Hoe worden we een kerk die naar buiten gericht is? Wat zijn hoofdzaken en wat zijn bijzaken? Hoe worden we een kerk, vol van de Thaise cultuur en niet van de onze? Het moet een Thaise kerk worden, want God is een God van alle volken, stammen en natiën. Ieder met zijn eigen cultuur, veelkleurig. Bijzonder!

Al met al, genoeg om over na te denken. De Thai ruimte geven om er zelf over na te denken, waarschijnlijk kunnen we daar veel meer van leren..

Nieuwsbrief #7

Ja ja… Onze laatste nieuwsbrief uit Engeland! Over een paar weken zullen we alweer Hollandse bodem betreden en tijdelijk neerstrijken in Veenendaal. We kijken ernaar uit om familie, vrienden en broeders en zusters uit onze gemeente weer te zien en te spreken! Maar voor nu leven we even in 3 werelden… Engeland, Nederland en Thailand. Lees verder… 

Vroemmmm!

De TFC kijkt terug op een bijzonder geslaagde motortocht ten bate van Goed Nieuws Thailand  op 2 juni. Wat een mooie dag met een prachtige opbrengst van € 700,-
Vanuit Engeland kon de tocht via mooie beelden op Whatsapp gevolgd worden… indrukwekkend.

Vanuit het hoge noorden was een mooie route uitgezet met startplaats Groningen. Daarna een door de TFC verzorgde lunchstop bij een kerk in Rouveen en eindpunt CGK Ede waar de zingende motorrijd(st)ers  werden voorzien van muzikale begeleiding door organist Jaco Mateman, taart en koffie.

Dat eenieder heeft genoten bleek uit de reacties:

‘Voor herhaling vatbaar’

‘Zeer bedankt voor de mooie tocht van vandaag. Prima georganiseerd en het was enorm gezellig.
Ook de onderlinge gesprekken waren zeer leerzaam en tot eer van Gods heilige Naam.’

En dat is waar het om gaat!

Iedereen die op welke wijze dan ook zijn of haar steentje heeft bijgedragen: Hartelijk bedankt!!!